Beskrivning
Beredning och tilläggsuppgifter:
ansvarsområdesdirektör (tjänster för äldre) Kirsi Oksanen
fornamn.efternamn@itauusimaa.fi
Ändringsarbeten i bostaden är sådan annan socialservice som avses i 14 § 2 mom. i socialvårdslagen (1301/2014). Det är fråga om socialservice som är nödvändig för klientens välfärd och som tillgodoser ett stödbehov enligt 11 § i lagen. Servicen ordnas som stöd för att klara av det dagliga livet hemma. Servicen baserar sig på en bedömning av sökandens servicebehov och ett beslut som fattats av en tjänsteinnehavare. Sökanden har inte en subjektiv rätt till service. Servicen ordnas på basis av och inom ramen för de anslag som reserverats för ändamålet. Bevillningsgrunderna gäller sådana ändringsarbeten i bostaden som ordnas med stöd av socialvårdslagen.
Ändringar i bostaden är en service vars mål är att stödja och främja den äldres självständiga liv och boende i sitt eget hem. Målet är att minska personens behov av andra serviceformer och/eller att göra det möjligt att genomföra behovsenlig vård i personens eget hem.
I enlighet med 3 § 1 mom. 1 och 2 punkten i lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre (980/2012) inriktas servicen på äldre som uppfyller följande definitioner:
- Den nedsatta fysiska funktionsförmågan medför betydande svårigheter att röra sig eller betydligt förhöjd risk att falla omkull i det egna hemmet,
- Betydande svårigheter att komma hem, bort därifrån eller att klara av de dagliga funktionerna, till exempel att sköta den personliga hygienen, toalettbesök, matlagning, måltider och vila,
- Hinder i hemmet gör att personen inte kan bo i sitt eget hem, att nödvändiga tjänster inte kan ordnas i hemmet eller att det utan mindre ändringsarbeten i bostaden blir nödvändigt att ordna betydligt tyngre vård- och omsorgstjänster för personen (t.ex. serviceboende).
Servicen riktas till äldre personer med låga inkomster och gäller personens stadigvarande bostad. Bruttoinkomstgränsen för personer med låga inkomster är högst 2 200 € i månaden för ensamboende och högst 3 500 € i månaden för personer som bor i parförhållande. I inkomstgränserna kan eventuella årliga indexhöjningar beaktas.
Grunderna för beviljande har beretts av tjänsteinnehavare vid Östra Nylands välfärdsområde.
Beslutsförslag
Social- och hälsovårdsdirektören:
Nämnden för ordnande av tjänster beslutar godkänna bevillningsgrunderna för ändringsarbeten i bostaden som service för äldre personer enligt socialvårdslagen med början 01.02.2023.
Paragrafen justeras genast.
Beslut
Östra Nylands välfärdsområdes nämnd för ordnande av tjänster beslutade enhälligt godkänna grunderna för beviljande av ändringsarbeten i bostaden som service för äldre personer enligt socialvårdslagen med början 01.02.2023.
Samtidigt beslutade Östra Nylands välfärdsområdes nämnd för ordnande av tjänster enhälligt att anvisningarna uppdateras följande gång i maj.
Paragrafen justerades genast vid mötet.
Möte hantering
Föredragaren tillade i riktlinjerna bl.a. att ändringsarbeten i bostaden är en sådan service som även omfattar veterander och krigsinvalider samt att det finns en möjlighet att söka bidrag för reparationsstöd från ARA.
Därtill gjordes smärre tekniska korrigeringar i anvisningarna.
Nämnden tillkännagavs rådens utlåtanden, som delades ut åt medlemmarna innan mötet (bilaga § 14).